Главное
Mizan — приложение для личного учёта доходов, расходов, помощи и накоплений. Его разработчик — Northbyte (далее «мы»). Эта политика объясняет обработку данных в приложении и на этой странице.
Мы не получаем автоматически ваши финансовые записи. Mizan не требует регистрации, не хранит бюджет на сервере разработчика и не подключается к вашим банковским счетам. Запись помощи в приложении не выполняет денежный перевод.
В Mizan нет рекламы, рекламного отслеживания, встроенных сервисов аналитики или сторонних сервисов сбора отчётов о сбоях. Диагностика, которую может обрабатывать сама Apple, зависит от настроек iOS и условий Apple.
Что хранится на устройстве
Mizan сохраняет данные, которые нужны для вашего учёта:
- Финансовые записи: начальные остатки, поступления, расходы и помощь; суммы, даты, время, категории и комментарии.
- План и накопления: распределение денег по разделам, остатки, название и сумма цели накоплений.
- Валюта: выбранная валюта учёта, загруженные курсы и история пересчётов, включая применённый курс и его источник.
- Настройки и служебные сведения: язык, анимация, напоминания, часовой пояс, начало учёта, идентификаторы записей, дата экспорта и состояние подтверждения предупреждения о резервных копиях.
Эти сведения используются на устройстве для расчётов, истории операций, проверки покупок, сохранения настроек и восстановления учёта. Основной учёт работает без интернета. Приложение использует системную изоляцию и защиту файлов iOS.
Mizan не запрашивает доступ к контактам, геопозиции, камере или микрофону. При импорте вы сами выбираете файл через системное окно «Файлы».
Когда приложение выходит в интернет
При открытии экрана пересчёта валюты и при обновлении курсов Mizan запрашивает официальные курсы у Центрального банка Республики Узбекистан по защищённому соединению HTTPS.
Запрос содержит дату курсов. Ваши суммы, операции, комментарии и база бюджета в этот запрос не включаются. Сервер ЦБ получает обычные технические сведения сетевого запроса, например IP-адрес и заголовки. Их обработка на стороне ЦБ определяется практиками этого сервиса; мы не управляем его журналами.
Полученные курсы сохраняются локально. Если загрузка недоступна, для пересчёта можно указать курс вручную. Сам пересчёт бюджета выполняется на устройстве.
Экспорт и резервные копии
Файл, который сохраняете вы
По вашей команде Mizan создаёт резервную копию .mizanbackup. Вы выбираете место сохранения через «Файлы»: на устройстве или у доступного облачного провайдера, например в iCloud Drive. При импорте содержимое выбранной копии используется для восстановления бюджета.
Сохранение файла в облако не включает автоматическую синхронизацию Mizan. Хранение такой копии регулируется настройками и условиями выбранного провайдера.
Локальная копия для восстановления
Перед восстановлением из файла и перед пересчётом валюты приложение сохраняет предыдущий бюджет в отдельной локальной восстановительной копии. Следующая такая операция заменяет её. У копии нет автоматического срока удаления и отдельной кнопки удаления в приложении.
Резервное копирование самого iPhone
Данные Mizan могут входить в системную резервную копию iPhone в iCloud или на компьютере — в зависимости от ваших настроек. Это механизм Apple, а не сервер разработчика Mizan. Подробнее: что входит в резервную копию iCloud.
Напоминания
Mizan может напоминать записать расходы в выбранное вами время. Уведомления включаются только с вашего разрешения и создаются локально на устройстве; для этого не используется сервер рассылки уведомлений.
Текст напоминания не содержит сумм бюджета. Отключить напоминания можно в настройках Mizan или в разделе уведомлений в настройках iOS.
Хранение, удаление и ваш контроль
История бюджета хранится на устройстве, пока вы не удалите записи или данные приложения. Старые месяцы автоматически не удаляются.
- Изменить или удалить операцию можно через историю в Mizan.
- Получить копию данных можно с помощью экспорта в настройках приложения.
- Удалить все локальные данные Mizan можно, удалив приложение через iOS. Действие «Сгрузить приложение» сохраняет его документы и данные и не подходит для этой цели.
- Удалить внешние копии нужно отдельно в «Файлах», у облачного провайдера или в настройках резервного копирования устройства.
Ранее созданные экспортные, системные и локальная восстановительная копии могут содержать записи, которые вы уже удалили из текущего бюджета. Изменение текущего учёта не переписывает эти копии; восстановление из старой копии может вернуть прежние записи.
У нас нет серверной копии вашего бюджета, поэтому мы не можем дистанционно прочитать, восстановить или удалить его. Управление локальными данными выполняется на вашем устройстве.
Если вы пишете в поддержку
Если вы отправляете письмо на support.northbyte@gmail.com, мы получаем ваш адрес электронной почты, текст и вложения, которые вы решили прислать. Они обрабатываются для ответа, решения вопроса и выполнения применимых правовых обязанностей, а не для рекламы.
Переписка хранится в используемом нами почтовом сервисе Google (Gmail) столько, сколько нужно для этих целей. Её обработка также зависит от условий почтового сервиса. Не присылайте финансовую базу или личные сведения, если они не нужны для вашего вопроса.
В зависимости от применимого законодательства вы можете запросить доступ к персональным данным, которые передали нам, их исправление или удаление, либо ограничение обработки. Напишите на тот же адрес. Это относится, например, к переписке с поддержкой; финансовые записи, остающиеся только на вашем устройстве, нам недоступны.
Посещение этой страницы
На этой странице нет добавленных нами аналитических скриптов, рекламных трекеров, форм сбора данных или cookie. Шрифты системные; изображения и оформление загружаются вместе со страницей.
Сайт размещается на GitHub Pages. GitHub как поставщик хостинга может обрабатывать технические сведения о посещениях, в том числе IP-адрес, согласно своей политике конфиденциальности. Это отдельная обработка данных о посещении сайта, а не передача вашего бюджета из Mizan.
При переходе по внешней ссылке или отправке письма действуют также условия соответствующего сайта или почтового сервиса.
Изменения политики
Мы можем обновлять эту политику, если изменятся функции Mizan или способы обработки данных. Актуальная редакция публикуется на этой странице с датой обновления вверху. При изменениях, требующих отдельного уведомления или согласия, мы предоставим их в соответствии с применимыми требованиями.